Etikety poskytují adekvátní informace o druhu nápoje a jeho vhodnosti pro určité skupiny obyvatel.
Legislativa vymezuje téma vody v užším kontextu. Balená voda je potravina, jejíž zdravotní a jakostní požadavky reguluje zákon o potravinách 110/1997 Sb. a jeho prováděcí předpisy,
konkrétně vyhláška č.275/2004 Sb. v platném znění „O požadavcích na jakost a zdravotní nezávadnost balených vod a způsobu jejich úpravy“, která reguluje požadavky na zdravotní nezávadnost a
označování jednotlivých druhů vod.
Vyhláška rovněž rozděluje balené vody na:
-
přírodní minerální vody
-
pramenité vody
-
kojenecké vody
-
balenou vodu pitnou
